Публикую небольшую, но яркую историю из материалов, собранных этнолингвистической экспедицией РГГУ в Каргопольском районе Архангельской области. Конец истории спрятан от слабонервных девушек, а шокирующую мораль я вообще решил не публиковать. Итак, поехали:
«Вот рассказывали недавно, старушка, что женщина умерла, муж-то плакал, плакал и как-то прощался с ней, и у него партбилет из кармашка выпал и в гроб, он не видел. Ну и заколотили, захоронили женщину. Он пошел потом на партсобрание, а билета-то нет, схватился, билета-то нет. Искал, искал, ребят, ребята были, дети-то остались: "Ребята, куда девали партбилет?" Они клянутся, что, мол, папа, мы не видали партбилета. Ну, он обиделся, конечно, на ребят... А потом ему ночью приснилось: жена пришла... говорит ему: "Не ищи, говорит, ты партбилета, он у меня в гробу» Говорит: «Только ты когда вынимать станешь, не открывай ног моих...» Гроб вскрыли, партбилет там, ну ему захотелось всё-таки узнать, что ноги-то. Он открыл, а там... две змеи, сосут ноги-то у неё. Вот две эти, ну пиявки. Говорят, что как будто она два аборта делала, дак вот это ей. Вот два аборта, значит, две змеи. У ее обеих ног, сосут кровь у неё. Ну, такое наказание за аборты, что вот душу губишь человеческую...
(Записано от Шестаковой Валентины Ивановны в деревне Шильда в 1996 году)
April 6 2004, 02:53:17 UTC 8 years ago
April 6 2004, 04:14:11 UTC 8 years ago
И очень много. Просто специально искать нет времени, но если что-то такое будет попадаться, обязательно выложу.
Кое-что есть у меня в журнале.
http://www.livejournal.com/users/alekse
http://www.livejournal.com/users/alekse
http://www.livejournal.com/users/portar
Но, в принципе, и еще есть.
April 6 2004, 03:21:56 UTC 8 years ago
April 6 2004, 04:27:56 UTC 8 years ago
Народная мудрость - в подарок!
Душераздирающая поговорка с комментарием носителя традиции. Опять же из Каргопольского района. Привожу текст целиком:"С киселя, говорят, будёт жопа весела, дак вот так, ребятки. [Что значит весела?] Дак как? А говорит, какаю дальше, чем вижу дак. Летит... на три метра против ветра, не считая брызг". (Записано от Головина В.А., дер. Ольховец).
April 6 2004, 03:34:15 UTC 8 years ago
April 6 2004, 04:15:28 UTC 8 years ago
April 6 2004, 04:36:34 UTC 8 years ago
April 6 2004, 04:43:51 UTC 8 years ago
April 6 2004, 04:54:02 UTC 8 years ago